Pregunta actualizada a 21 de Mayo de 2020
La información contenida en esta respuesta, está en continua revisión, siendo posible que, en un plazo breve sea actualizada.
El European Centre for Disease Prevention and Control (ECDC), ha emitido un informe técnico(1) con el objetivo de proporcionar orientación a los centros y al personal sanitario de la UE / EEE sobre las medidas de prevención y control de infecciones durante el manejo de casos sospechosos y confirmados de infección por COVID-19 en entornos de atención sanitaria.
Este informe es una actualización de la guía del ECDC de febrero de 2020 "Prevención y control de infecciones para la atención de pacientes con COVID-19 en entornos de atención sanitaria"(2), en la que se aborda el posible suministro limitado de equipos de protección personal (EPP), materiales de higiene de manos y materiales de higiene ambiental para centros de salud en los países de la UE / EEE y el Reino Unido.
La prioridad más alta de uso de mascarillas filtrantes de protección personal [N95 y FFP(filtering face pieces, por sus siglas en inglés)] es para los trabajadores de la salud, que realizan procedimientos generadores de aerosoles (PGA), incluida la intubación traqueal, la aspiración bronquial, la broncoscopia y la inducción de esputo. El ECDC(1) enfatiza que tomar un hisopo nasofaríngeo como parte de una prueba para COVID-19 es un PGA porque puede provocar tos(3).
Las mascarillas N95 y FFP se pueden usar durante 8 horas en la atención a múltiples pacientes que tienen el mismo diagnóstico sin retirarlas(4), aunque utilizarlas más de cuatro horas puede causar molestias y debe ser evitado(3), a menos que la mascarilla esté dañada, sucia o contaminada, por ejemplo, en un caso sospechoso sintomático que tose sobre ellos(1).
Si hay una escasez de mascarillas FFP2, FFP3 ó N95, los trabajadores sanitarios que realizan procedimientos en contacto directo con un caso sospechoso o confirmado (pero sin riesgo de generar aerosol) pueden usar una mascarilla quirúrgica, además de guantes, gafas y bata(1) .