Uso de cookies Cerrar [X]

Este sitio web utiliza cookies propias y de terceros para mejorar la experiencia de navegación del usuario. Las cookies utilizadas no contienen ningún tipo de información de carácter personal. Si continua navegando entendemos que acepta su uso. Dispone de más información acerca de las cookies y cómo impedir su uso en nuestra política de cookies.

Murciasalud >> BVMS >> Preevid
Consejería de Salud
Servicio Murciano de Salud
Compartir:
  • Enviar a Me gusta en Facebook
  • Twittear
  • Whatsapp

Incluida en el banco de preguntas el . Categorías: Musculoesqueléticos, Neurología, Prevención y promoción de la salud, Recomendaciones "no hacer" .

Health professionals Servicio Murciano de Salud. Consejería de Salud. Región de Murcia

En dolor lumbar agudo: ¿mantenerse activo o reposo en cama? La pregunta original del usuario era "Mujer de 37 años, presenta dolor lumbar con una evolución de dos semanas, de profesión administrativa, ¿es conveniente reposo en cama o que se mantenga activa? " In acute low back pain: stay active or bed rest?

[El dolor lumbar (DL) agudo es un dolor inespecífico que dura < 4 semanas. El DL subagudo dura de 4 a 12 semanas. El DL que dura > 12 semanas se considera DL crónico].

Según la evidencia encontrada, no se recomienda reposo en cama en pacientes con DL agudo o subagudo.

Así viene recogido en las normas de “No Hacer” de Guíasalud(1), y los Sumarios de Evidencia (SE) de Uptodate(2) y Dynamed(3); todos ellos se basan en la Revisión Sistemática (RS) de la Cochrane Library(4), publicada en 2010.

En esta RS, se incluyeron diez ensayos clínicos aleatorios (ECA) con riesgo variable de sesgo. Para los pacientes con DL agudo, los resultados de dos ensayos (N = 401) sugieren pequeñas mejoras en el alivio del dolor [desviación de medias estandarizadas (SMD, por sus siglas en inglés) 0,22; intervalo de confianza (IC) del 95 %: 0,02 a 0,41] y estado funcional (SMD 0,29 ; IC del 95 %: 0,09 a 0,49) en favor del consejo de mantenerse activo. Evidencia de baja calidad (3 ECA, N = 931) sugiere poca o ninguna diferencia entre los ejercicios, el consejo de descansar en cama o mantenerse activo para los pacientes con DL agudo.

Los autores de dicha RS concluyeron que evidencia  de calidad moderada muestra que los pacientes con DL agudo pueden experimentar pequeños beneficios en el alivio del dolor y la mejoría funcional con el consejo de mantenerse activo en comparación con el consejo de descansar en la cama.

El SE de Uptodate(2) aporta además que la modificación de la actividad generalmente debe ser mínima, y ​​los pacientes deben regresar a las actividades de la vida diaria y al trabajo lo antes posible. Si la actividad es dolorosa o aumenta el dolor, se recomienda a los pacientes que hagan todo lo que puedan y aumenten gradualmente la actividad según la toleren. Se hace hincapié también, en la importancia de evitar períodos prolongados de inactividad.

Continúan exponiendo los autores del SE que las recomendaciones para la incorporación al trabajo deberían ser individualizadas. Por ejemplo, un empleado de oficina que tiene control sobre el ritmo de trabajo, la posición mientras trabaja y/o las horas de trabajo puede volver al trabajo rápidamente. Sin embargo, es posible que aquellos con trabajos físicamente exigentes no puedan volver a trabajar de inmediato si no hay opciones disponibles para tareas livianas.

Los autores del  SE de Dynamed(3),  en base a las recomendaciones de la "Clinical Practice Guideline From the American College of Physicians"(5), aconsejan a los pacientes con DL agudo o subagudo que permanezcan activos según lo toleren y que el reposo prolongado en cama o la inactividad pueden estar asociados con peores resultados para los pacientes con DL(5-7).

Este SE siguiendo las pautas de la  North American Spine Society recomienda, no permanecer en cama durante más de 48 horas cuando se trata de DL agudo, y en base a la Canadian Association of Physical Medicine and Rehabilitation recomienda, no prescribir regularmente reposo en cama e inactividad después de una lesión y/o enfermedad (como trombosis venosa profunda, embolia pulmonar y DL agudo) a menos que exista evidencia científica de que la actividad resultará perjudicial.

Referencias (7):

  1. Recomendaciones de “No Hacer”. Instituto Aragonés de Ciencias de la Salud. Ministerio de Sanidad. Gobierno de España. [https://portal.guiasalud.es/no-hacer/] [Consulta: 30/01/2023]
  2. Knight CL, Deyo RA, MD, Staiger TO, Wipf JE.Treatment of acute low back pain Post TW, ed. UpToDate. Waltham, MA: UpToDate Inc. https://www.uptodate.com
  3. DynaMed. Acute Low Back Pain. EBSCO Information Services. Accessed January 27, 2023. https://www.dynamed.com/condition/acute-low-back-pain
  4. Dahm KT, Brurberg KG, Jamtvedt G, Hagen KB. Advice to rest in bed versus advice to stay active for acute low-back pain and sciatica. Cochrane Database Syst Rev. 2010 Jun 16;(6):CD007612. [DOI 10.1002/14651858.CD007612.pub2] [Consulta: 30/01/2023]
  5. Qaseem A, Wilt TJ, McLean RM, Forciea MA; Clinical Guidelines Committee of the American College of Physicians; Denberg TD, Barry MJ, Boyd C, Chow RD, Fitterman N, Harris RP, Humphrey LL, Vijan S. Noninvasive Treatments for Acute, Subacute, and Chronic Low Back Pain: A Clinical Practice Guideline From the American College of Physicians. Ann Intern Med. 2017 Apr 4;166(7):514-530. [DOI 10.7326/M16-2367] [Consulta: 30/01/2023]
  6. Chou R. In the clinic. Low back pain. Ann Intern Med. 2014 Jun 3;160(11):ITC6-1. [DOI 10.7326/0003-4819-160-11-201406030-01006] [Consulta: 30/01/2023]
  7. Maher C, Underwood M, Buchbinder R. Non-specific low back pain. Lancet. 2017 Feb 18;389(10070):736-747. [DOI 10.1016/S0140-6736(16)30970-9] [Consulta: 30/01/2023]

Estas referencias son del tipo:

  1. Sumario de evidencia: 2 referencias
  2. Guías de práctica clínica: 1 referencia
  3. Cohortes, casos controles, serie de casos clínicos: 0 referencia
  4. Información/ material de ayuda para pacientes: 0 referencia
  5. Capítulo de libro: 0 referencia
  6. Revisión narrativa: 2 referencias
  7. Comunicación científica: 1 referencia
  8. Ensayos clínicos: 0 referencia
  9. Metaanálisis y/o revisiones sistemáticas: 1 referencia
  10. Consenso de profesionales: 0 referencia

Preguntas relacionadas

Pregunta contestada por

Cita recomendada

Banco de Preguntas Preevid. En dolor lumbar agudo: ¿mantenerse activo o reposo en cama? Murciasalud, 2023. Disponible en http://www.murciasalud.es/preevid/25037

Advertencia sobre la utilización de las respuestas

Las contestaciones a las preguntas formuladas, se elaboran con una finalidad exclusivamente formativa. Lo que se pretende, es contribuir con información al enriquecimiento y actualización del proceso deliberativo de los profesionales de la Medicina y de la Enfermería. Nunca deberán ser usadas como criterio único o fundamental para el establecimiento de un determinado diagnóstico o la adopción de una pauta terapéutica concreta.

De ningún modo se pretende sustituir, avalar o tutelar la responsabilidad del médico. Esta deriva de sus propias decisiones y sólo por él debe ser asumida, no pudiendo ser compartida por quienes sólo le han informado. La Consejería de Salud y el Servicio Murciano de Salud, rechazan a priori toda responsabilidad respecto de cualquier daño o perjuicio que se pueda imputar a la utilización total o parcial de la información aportada y que fue solicitada previamente por el profesional médico o de enfermería.

Murciasalud, el portal sanitario de la Región de Murcia

(c) Consejería de Salud de la Región de Murcia

Contacto: Ronda de Levante, 11, 30008, Murcia 5ª Planta

( - )